Well, that's not ominous at all. Although it's possible we're all supposed to be 'teaching' the other residents how you convert.

[ Either way, it sends a chill up his spine. ]

Tell me when it happens again, okay? It could be whoever's running this thing, coming in to check on us. If they can hack the nanites, why not make us unable to see him normally, right?